O Google Maps passou a mostrar neste domingo, 30 de outubro, o nome “Lago América” para usuários nos Estados Unidos que consultam o Lago Ontário, um corpo d'água compartilhado com o Canadá. Essa alteração foi implementada após o governo do então presidente Donald Trump oficializar a nova denominação nos registros geográficos norte-americanos. A ordem executiva, assinada por Trump na quinta-feira, 27 de outubro, determinava que o governo dos EUA adotasse oficialmente o nome “Lake America” em substituição ao tradicional “Lake Ontario”.

A atualização no Google Maps ocorreu depois que o Geographic Names Information System (GNIS), o banco oficial de nomes geográficos dos Estados Unidos, registrou formalmente a mudança. O Google informou que sua política é adaptar seus mapas com base em alterações feitas por fontes governamentais oficiais. Contudo, a nova denominação não aparece de forma uniforme para todos os usuários: enquanto nos Estados Unidos a plataforma exibe “Lago América”, no Canadá o nome “Lago Ontário” permanece. Em outras nações, usuários podem se deparar com ambas as denominações.

Rejeição canadense à mudança

A iniciativa norte-americana gerou uma forte reação do lado canadense da fronteira. O Lago Ontário, que se estende entre o estado de Nova York e a província canadense de Ontário, é um recurso hídrico partilhado. O primeiro-ministro do Canadá, Mark Carney, declarou que o país continuará utilizando a denominação “Lago Ontário”, ressaltando que o nome tem origem na língua do povo Wendat e é empregado há mais de 400 anos.

A rejeição à medida americana também se manifestou publicamente na província de Ontário. No sábado, 29 de outubro, o governo provincial instalou placas nas margens canadenses com os dizeres “Lago Ontário” em destaque, acompanhados da mensagem “Agora e Sempre”. O primeiro-ministro de Ontário, Doug Ford, também repudiou a determinação de Trump, afirmando que a denominação histórica prevalecerá sobre a decisão de Washington.

Precedente no Golfo do México

A decisão de renomear o Lago Ontário reflete uma estratégia similar adotada por Trump no início de seu mandato. Em 2025, o então presidente determinou que agências federais americanas passassem a se referir ao Golfo do México como Golfo da América. Naquela ocasião, o Google Maps também ajustou sua plataforma conforme os registros oficiais dos Estados Unidos, apresentando nomes distintos dependendo da localização do usuário.

O episódio envolvendo o Lago Ontário expande essa política. Embora uma ordem presidencial americana não tenha poder para ditar como o Canadá deve nomear o corpo d’água compartilhado, a atualização dos registros oficiais dos EUA foi suficiente para impulsionar a mudança do nome exibido pelo Google Maps aos usuários localizados no país.